首页 常识

日暮什么意思(唐诗,杜甫《日暮》)

2024-12-06 09:30:01

《日暮》

【唐】杜甫

牛羊下来久,各已闭柴门。

风月自清夜,江山非故园。

石泉流暗壁,草露滴秋根。

头白灯明里,何须花烬繁。

译文

一群群牛羊,从田野归来许久;家家户户,都各自闭上了柴门。

风月无边,自是一个清凉宜人的夜晚;眼前的秀美山川,却不是自己的故园。

石壁之上,泉水潺潺地流过;草根之上,秋露慢慢地滴下。

花白的头发在灯光下如此醒目,灯花何必溅得如此的频繁呢?

注释

故园:故乡。

石泉流暗壁:即暗泉流石壁。

草露滴秋根:即秋露滴草根。

花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。

赏析

这是唐代诗人杜甫的一首乡愁诗。

唐大历二年(767)秋,杜甫流寓夔州,因看见一个古朴安详的山村,引发了故园之思,故而写下了这首五律怀乡诗。

“牛羊下来久,各已闭柴门。”首联是说,一群群牛羊,从田野归来许久;家家户户,都各自闭上了柴门。这是写“山村之暮景”。

这宁静古朴的小山村,触动了诗人浓浓的乡愁。此处化用了《诗经》里的诗句,“日之夕矣,羊牛下来”之诗境,一个“久”字,竟点出了牛羊归来之久,也道出了山村傍晚的宁静安详。

“风月自清夜,江山非故园。”颔联是说,风月无边,自是一个清凉宜人的夜晚;眼前的秀美山川,却不是自己的故园。这是写“山村之美丽”。

日暮下的山村,是那样的柔软、清凉、迷人、明亮、静谧,可是眼前的景色越美,越勾起了诗人的乡愁。因为眼前的美景,并非来自故园的,“江山非故园”,正是对于思念故乡的委婉表达。

“石泉流暗壁,草露滴秋根。”颈联是说,石壁之上,泉水潺潺地流过;草根之上,秋露慢慢地滴下。这是写“山村之静谧”。

“石泉流暗壁”,以“鸟鸣山更幽”的笔法,写出山村之静谧。“草露滴秋根”,以视觉感受,道出凄寂幽邃夜景中的一份孤独凄凉之感。同时,这也从侧面交代了诗人独立凝神山村时间之久,思念故乡感情之深。

“头白灯明里,何须花烬繁。”尾联是说,花白的头发在灯光下如此醒目,灯花何必溅得如此的频繁呢?这是写“灯下之独坐”。

表面上看是写 “灯下之独坐”,实则是写“暮年之忧伤”。

花烬,灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之说。对于头发花白的诗人而言,又有何喜可来呢?诗人已到暮年,却漂泊无依,一事无成,济世渺茫,这更加增添了一份悲凉忧伤之感。

纵览全诗,寥寥数笔,就勾勒出一幅牛羊归来、柴门深闭,寂静、清冷的山村日暮图景。细细读来,曲折婉转,含蓄蕴藉,耐人寻味,是乡愁诗中的名篇佳作。

相关推荐